Прошлое, казалось, навсегда осталось позади для Львона Кейда. Отгремели выстрелы, утихли отголоски миссий в рядах британского спецназа, а его место теперь — шумная строительная площадка, где он работает бригадиром. Здесь он нашел свой новый мир, основанный на честном труде и простых человеческих ценностях. Коллеги уважают его не только за силу и выдержку, но и за непоколебимое чувство справедливости, готовность вступиться за любого, кто оказался в беде. Его жизнь обрела размеренный, почти мирный ритм, пока в один миг всё не перевернулось с ног на голову. У близких ему людей бандиты похищают девятнадцатилетнюю дочь, оставляя семью в отчаянии и страхе. Официальные власти, как это часто бывает, демонстрируют поразительное бездействие, и тогда отчаявшиеся родители обращаются с последней надеждой к тому, кто никогда не отступал перед лицом опасности. Левон, понимая, что каждая потерянная минута может стать роковой, без колебаний берется за дело, давая себе слово во что бы то ни стало найти девушку и вернуть её домой. Этот путь возвращает его в тёмный и жестокий мир, от которого он когда-то сбежал. Каждый шаг в поисках истины затягивает его глубже в опасный водоворот, где правду скрывают за семью печатями, а каждый след окутан паутиной лжи. Старые навыки просыпаются в его肌肉记忆, но теперь он действует не по уставу, а руководствуясь личным долгом и яростью, вызванной чужой болью. Расследование превращается в изнурительную гонку со временем, где на кону — молодая жизнь. Ему предстоит пройти через вереницу запутанных улик, столкнуться с циничными преступниками, которые не остановятся ни перед чем, и вновь ощутить на себе леденящее дыхание настоящего зла. Это уже не просто миссия по спасению, это — личное противостояние, испытание всех его принципов и сил, где он должен использовать всё, чему научился, чтобы одержать победу не только над врагами, но и над тенью собственного прошлого, которое настигло его в самый неожиданный момент.